Exemples d'utilisation de "Ограничение" en russe avec la traduction "constraint"
Traductions:
tous7315
restriction2683
limit1411
limitation1193
constraint911
limiting334
restraint142
restricting141
cap108
curb36
curbing21
restraining17
constraining10
capping9
confinement9
confine8
confining6
rest6
stint3
bounding1
autres traductions266
Чтобы настроить ограничение номенклатуры, выполните следующие действия.
To set up an item constraint, follow these steps:
Можно настроить ограничение, сочетающее разные типы условий.
You can set up a constraint that combines different types of conditions.
На странице Новое ограничение таблицы нажмите Вперед >.
On the New table constraint page, click Next >.
Чтобы настроить ограничение перевозчика, выполните следующие действия.
To set up a shipping carrier constraint, follow these steps:
Чтобы настроить ограничение отгрузки, выполните следующие действия.
To set up a shipment constraint, follow these steps:
Временное ограничение используется для расчета планирования потока канбана.
The time constraint is used to calculate the scheduling of a kanban flow.
Системой определенное ограничение таблицы динамически связывает атрибут с полем.
A system-defined table constraint dynamically links the attribute to the field.
В поле Тип проверки выберите Формула, Действие или Ограничение.
In the Validation type field, select Formula, Action, or Constraint.
В области Отгрузка щелкните Создать, чтобы создать ограничение отгрузки.
In the Shipment area, click New to create a shipment constraint.
В области Номенклатура щелкните Создать, чтобы создать ограничение номенклатуры.
In the Item area, click New to create an item constraint.
Ограничение выражения пишется для определенного компонента в модели конфигурации продукта.
An expression constraint is written for a specific component in a product configuration model.
Выберите перевозчика и услугу перевозчика, для которых необходимо настроить ограничение.
Select a shipping carrier and carrier service for which you want to set a constraint.
В поле Код номенклатуры выберите номенклатуру, для которой необходимо настроить ограничение.
In the Item number field, select the item for which you want to set a constraint.
(Необязательно) Выберите сайт и склад, для которого применяется данное ограничение перевозчика.
Optional: Select the site and warehouse in which this shipment carrier constraint should be applied.
(Необязательно) Выберите сайт и склад, для которого применяется данное ограничение отгрузки.
Optional: Select the site and warehouse in which this shipment constraint should be applied.
Выберите модель конфигурации продукта, которая содержит компонент, к которому добавляется ограничение.
Select the product configuration model that contains the component to add a table constraint to.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité