Exemples d'utilisation de "Описания" en russe avec la traduction "description"

<>
Ввод описания для содержания курса. Enter descriptions of course contents.
Шаг 2. Изменение описания правила Step 2: Edit the rule description
Перевод отображаемого названия и описания Translating the App's Display Name and Description
Подробные описания в контекстном меню Long Descriptions in Context Menu (see long descriptions)
Поиск видео по части описания. Search for videos with specific words in the description.
Можно добавить описания финансовых аналитик. You can add descriptions to financial dimensions.
Изменение названия, описания и логотипа Change the tiles, title, description, and logo
Глава 6: Описания частей/отрубов Chapter 6: Parts/Cuts Descriptions
По каждому отрубу будут подготовлены описания. Descriptions will be prepared for each item.
Ввод кода и описания группы шаблонов. Enter an ID and description of the group.
OneGuide фильтрует откровенные названия и описания. OneGuide does filter explicit titles and descriptions.
Описания ссылок появляются в Ленте новостей. Link descriptions only appear in News Feed.
Описания можно найти в Спецификация (форма). For their descriptions, see BOM (form).
Описания значений свойств DeferredMessageCountsPerPriority и MessageCountsPerPriority. The value descriptions in the DeferredMessageCountsPerPriority and MessageCountsPerPriority properties.
Имена и описания значений аналитик продуктов. Names and descriptions of product dimension values.
Добавление текста в описания по умолчанию Add text to default descriptions
В следующей таблице приводятся описания доступных вариантов. The following table provides descriptions of the available options.
Список будет отображаться в переведенных версиях описания. The contributor list shows in translated versions of the video description (if applicable).
Тексты проводок определены в форме Описания журнала. Transaction texts are defined in the Journal descriptions form.
Описания проводок по умолчанию для основных средств Default transaction descriptions for fixed assets
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !