Exemples d'utilisation de "О" en russe avec la traduction "oh"

<>
О, просто заполните этот бланк. Oh, just fill out this form.
О, возьмите и пауков тоже. Oh take the spiders too.
О ! У меня есть хорошая идея. Oh, I have a good idea.
О, нет, не уходи, красавчик. Oh no, don &apos;t walk away, Butch.
"О, Господи, я в беде. "Oh God, I'm in such trouble.
О, нет, это просто перхоть. Oh no, that's dandruff.
О, род неверный и развращенный. Oh faithless and perverse generation.
О боже, просто застегни молнию. Oh, Christ, just zip it.
О боже, это Бларни Билл. Oh, God, it's Blarney Bill.
О нет, я становлюсь липким. Oh no, I'm getting clammy.
О суровые ветры приходят в Oh, the bier winds are coming in
О боже, мангуст схватил ее Oh dear, the mongoose has copped it
О Боже, ты действительно девственник. Oh, my God, you really are a virgin.
Напоминает мне о морской разведке. Oh, it takes me back to Sea Scouts.
О! Покажи мне это, пожалуйста. Oh! Show it to me please.
Повар О установил новый рекорд! Chef OH sets a new record!
О боже, это тот взрывник. Oh, my god, that's the unsub.
О да, они хорошо сработались. Oh, they work well together.
О да, точно есть закись. Oh, yeah, definitely have Nos.
О боже, я такая недотепа. Oh, my God, I'm such a klutz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !