Exemples d'utilisation de "Периоды" en russe avec la traduction "period"

<>
afficher
Выберите период и щелкните Периоды. Select a period, and then click Periods.
Обновляйте периоды текущих событий непрерывности. Update continuity current event periods.
Дни, месяцы, годы или периоды Days, months, years or periods
Можно разделить периоды, как требуется. You can split periods as required.
периоды длиной 1 день и более 1 day periods and above
Выберите период и нажмите кнопку Периоды. Select a period, and then click the Periods button.
Периоды создаются на основе типа периода. The periods are created based on a period type.
Японские свечи отражают различные периоды времени Japanese candlesticks represent a set period of time
Исключительные периоды иногда порождают исключительных лидеров. Exceptional periods sometimes create exceptional leaders.
Щелкните Добавить, чтобы создать дополнительные периоды. Click Add to create additional periods.
периоды меньше 1 минуты - 1 день Tick data & less than 1 minute periods - 1 day
Нажмите кнопку ОК, чтобы сформировать периоды. Click OK to generate the periods.
Периоды скидки уже должны быть настроены. Discount periods must already be set up.
На вкладке Периоды введите следующие сведения: On the Periods FastTab, enter the following information:
Периоды сопоставления налогов и сроки подачи данных: The sales tax settlement periods and deadlines are as follows:
Определите желаемые периоды для выполнения прогнозного сокращения. Define the time periods during which you want the forecast reduction to occur.
Периоды проекта для выставления накладных для подписок Project periods for invoicing subscriptions
Постреволюционные периоды, однако, предоставляют большую свободу действий. Post-revolutionary periods, however, allow for more variety.
Периоды проекта для табелей учета рабочего времени Project periods for timesheets
Однако были периоды когда эти стратегии отставали. However, there are periods when these strategies underperform.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger