Exemplos de uso de "Поднимите" em russo

<>
mostrar
Поднимите руку, если получите ответ. Raise your hand if you get the answer.
Синьора Манни, поднимите голову, пожалуйста. Lift your head up, signora.
Немного поднимите закрылок правого крыла. Raise the tilter on the right wing slightly.
Поднимите руки, чтобы я мог обыскать вас. Lift your arms so I can frisk you.
Поднимите руку, если вы неуязвимы. Raise your hand if you're invulnerable.
Поднимите руку те, кто согласен. Raise your hand if you agree.
Те, кто "за", поднимите руки. All those in favor, raise your hands.
Поднимите руки те, кто "против". Those who are against, raise your hands.
Сестра, поднимите глаза к небу. Sister, raise your eyes to heaven.
Поднимите руку, если вы готовы. Raise your hand if you're ready.
Поднимите правую руку и скажите "Клянусь". Raise your right hand and say "I swear".
У кого есть мнение, поднимите руку. Anyone with an opinion please raise their hand.
Пожалуйста, прямо сейчас поднимите руки повыше. Please raise your hand high right now.
Поднимите руку, кто хочет остаться дома. All those in favour of home, raise your hand.
Поднимите руку, если ещё не услышали. If you haven't heard it, raise your hand.
Пожалуйста, поднимите руку. О, это много. Please raise your hand - oh, that's a lot.
Те, кто за заседание, поднимите руку. Those who are for the meeting, raise your hand.
Поднимите руку все те, кто за забастовку! Raise a hand, all those who want to strike!
Ладно, все, кто ненавидит Гарри, поднимите руку. Okay, everybody who hates Harry here raise their hand.
Поднимите руку, кто хочет ехать на озеро. All those in favour of the lake idea, raise your hand.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS