Exemples d'utilisation de "Представления" en russe avec la traduction "view"

<>
Команда "Параметры представления" на ленте View Settings command on the ribbon
Представления на веб-сайте SharePoint Display Views On SharePoint Site
Представления сетки не допускали манипуляций. Grid views could not be manipulated.
4. Настройка контроллера представления входа 4. Configure Login View Controller
Диалоговое окно «Дополнительные параметры представления» Advanced View Settings dialog box
Расширенные представления сетки в корпоративном портале Enhanced grid views in Enterprise Portal
Некоторые представления могут быть иногда недоступны. Not all views are always available.
Создание, применение и удаление пользовательского представления Create, apply, or delete a custom view
Добавление представления списка с клиента Access Add List view from Access client
Доступные простые сводные и групповые представления. Simple summary and grouping views are available.
В поле Имя введите имя представления. In the Name box, type a name for the view.
Здесь можно изменить интервал для представления. With this, you can change how much time detail you view.
Определите таблицы и представления для связывания. Identify the tables and views to which you want to link.
Изменение представления по умолчанию для подчиненной формы Change the default view of a subform
Определите таблицы или представления, которые нужно импортировать. Identify the tables or views that you want to import.
Чтобы отфильтровать информацию, используйте раскрывающийся список Представления. Use the Views drop down box to filter your list.
Native Ads Manager с контроллером представления таблицы Native Ads Manager with Table View Controller
Заявите контроллер представления как средство интеграции AKFViewControllerDelegate. Declare the view controller to be an implementer of AKFViewControllerDelegate.
Добавление или удаление столбцов представления списка получателей Add/Remove columns to the Recipient list view
Графические представления потоков веществ и ключевых наборов данных Graphical views of substance flow and key sets of data
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !