Exemples d'utilisation de "Приятно" en russe avec la traduction "good"
Traductions:
tous800
nice265
good117
pleasant103
enjoyable16
sweet14
pleasing14
cuddly10
pleasurable8
agreeable6
gratifying5
pleasantly3
acceptable2
satisfying2
dulcet2
comforting2
agreeably1
likable1
autres traductions229
Думаю, им будет приятно познакомиться поближе.
I think they'd enjoy getting to know each other better.
Так приятно было мыть волосы, лицо, побриться.
That felt good, to wash my hair and to wash my face, to have a shave, to.
Сними браслет, и ты удивишься, насколько это приятно.
Take off that wristband, and you'll be amazed at how good it feels.
Всегда приятно сосредоточиться на физподготовке и внешнем виде.
Always good to focus on fitness and appearance.
Приятно видеть, что вы расслабляетесь в моем заведении.
It is so good to see you loosening your tie a little bit here.
Даниэль, очень приятно наконец-то с тобой познакомиться.
Danielle, it's so good to finally meet you.
Ты не представляешь, как мне приятно видеть тебя.
I cannot tell you how good it is to look upon you with my own eyes.
Знаешь, что еще может приятно действовать - мыло и мочалка.
You know, what else might feel good is soap and a washcloth.
Приятно думать, что ты находишься прямо над помещением клуба.
Good think is, you're right over the clubhouse.
Приятно видеть, что Международный банк понял эту простую реальность.
It is good to see the World Bank catching on to this simple reality.
Потому что это так приятно, и слишком хорошо, и
Because it'll feel too comfortable, and it'll feel too good, and
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité