Exemples d'utilisation de "Рабочий телефон" en russe
Если вы передумаете, вот мой рабочий телефон.
If you change your mind, uh, there's my office number.
У Стивенса был личный телефон, а также рабочий телефон.
Stevens did have a personal phone, as well as a business phone.
Эл. почта, рабочий телефон, телефон, название компании
Email, Work phone, Phone number, Company name
или «Как узнать, куда мы звоним: на рабочий телефон или факс?»
And, "How do we know whether we're calling someone's office phone or their fax machine?"
В этом примере у нас уже указан рабочий телефон в первом поле.
For example, we already have a Business phone number in the first box.
На ваш домашний, рабочий, мобильный, на телефон на вашей яхте. И это народ с конференции "EG".
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .
Так, Мэдди, помни, что как только мы туда попадем, ты должна занять Шарифа на столько, чтобы мы успели найти рабочий кабинет и поставить прослушку на телефон.
Okay, Maddy, remember, when we get in there, you got to keep this guy Sharif busy long enough for us to find the office and bug the phone.
Я оставлю вам мой домашний и рабочий телефон.
I'm going to give you my home phone and my office number.
Если захотите об этом поговорить, моя дверь всегда открыта, вот мой рабочий телефон, а вот сотовый.
Well, if you would like to talk about this some more, my door is always open, so here is my office number - and my cell number.
Я знаю его рабочий телефон, но нам неоткуда позвонить.
I know his office number, but we don't have a telephone.
Но можно добавить еще один рабочий телефон. Для этого нужно выбрать для второго поля значение «Рабочий 2» и ввести номер телефона в соответствующее поле.
But we can add another one by changing the field for the second box to Business 2, and then typing the number in the box next to it.
Для регистрации необходимо иметь рабочий E-mail и мобильный телефон.
To register, you will need a working e-mail address and a working mobile phone number.
Мы заперты в доме и электричество вырублено и мой телефон единственный рабочий потому что я точно уверена, что убийца снёс вышку связи или типа того.
We're trapped in the house and the power went out and my phone is the only one that's working because I'm pretty sure the killer knocked down a cell tower or something.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité