Exemples d'utilisation de "Розничные магазины" en russe
В списке Розничные магазины откройте магазин розничной торговли.
In the Retail stores list, open a retail store.
На странице Розничные магазины откройте магазин для изменения.
On the Retail stores list page, open the store to modify.
Щелкните Розница > Обычный > Каналы розничной торговли > Розничные магазины.
Click Retail > Common > Retail channels > Retail stores.
На странице Розничные магазины выберите магазин из списка.
On the Retail stores list page, select a store in the list.
На странице Розничные магазины выберите розничный магазин из списка.
On the Retail stores list page, select a retail store in the list.
На странице списка Розничные магазины выберите магазин и щелкните Правка.
On the Retail stores list page, select a store, and then click Edit.
На странице Розничные магазины дважды щелкните розничный магазин из списка.
On the Retail stores list page, double-click a store in the list.
Продавец: в Microsoft Dynamics AX настройте розничные магазины для Службы платежа.
Retailer: In Microsoft Dynamics AX, set up retail stores for Payment Services.
На странице Розничные магазины выберите магазин, для которого необходимо настроить карты.
On the Retail stores list page, select the store to set up cards for.
На странице Розничные магазины выберите магазин, для которого необходимо настроить способы оплаты.
On the Retail stores list page, select the store to set up payment methods for.
В списке Розничные магазины выберите магазин, который необходимо изменить, или создайте новый магазин.
In the Retail stores list, select a store to modify, or create a new store.
На странице списка Розничные магазины выберите магазин, в котором работает сотрудник, которому необходимо назначить макет кассы.
On the Retail stores list page, select the store that includes the staff member to assign a screen layout to.
На странице Розничные магазины в разделе Область действий на вкладке Магазин в группе Создать щелкните Розничный магазин.
On the Retail stores page, on the Action Pane, on the Store tab, in the New group, click Retail store.
Необходимо выполнить предыдущую процедуру "Настройка расчетов с клиентами для Службы платежа" прежде чем можно будет настраивать розничные магазины для Службы платежа.
You must complete the previous procedure, "Set up Accounts receivable for Payment Services" before you can set up retail stores for Payment Services.
На странице Розничные магазины выберите магазин, которому необходимо назначить макет экрана, или щелкните Розничный магазин в области Панель операций, чтобы создать новый магазин.
On the Retail stores list page, select the store to assign a screen layout to, or click Retail store on the Action Pane to create a new store.
Настройка склада для представления розничного магазина.
Set up a warehouse to represent the retail store.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité