Exemples d'utilisation de "Серийный автомобиль" en russe

<>
Это первый в мире серийный автомобиль, который носит название Porsche. It's the first production car in the world to carry the Porsche name.
Серийный автомобиль сверкает, несмотря на неудачника и круиз-контроль Stock car flamin 'with a loser and the cruise control
Но не Volvo, потому что это доска только для серийных автомобилей так, другие два. Not the Volvo, because this board is for production cars only, so, the other two.
Здесь был также построен и Interceptor FF, первый в мире серийный полноприводный автомобиль. 'They also made the Interceptor FF here, the first ever four-wheel drive production car.
Твоя мать может водить автомобиль? Can your mother drive a car?
Серийный номер сенсора Kinect указан на его нижней стороне. The Kinect sensor serial number is located on the bottom of the sensor.
Я купил ей новый автомобиль. I bought her a new car.
Для регистрации или ремонта продукта Xbox вам необходимо знать его серийный номер. Before you can register your Xbox product or get it repaired, you need to know the product serial number.
Автомобиль врезался в грузовик. The car crashed into the truck.
В каждом заказе обязательно должен быть указан серийный номер консоли Xbox One. You must include your Xbox One console serial number for each order.
Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.
Чтобы зарегистрировать или подать заявку на ремонт консоли Xbox One или сенсора Kinect, необходимо знать серийный номер. To register or request a repair for your Xbox One console or Kinect sensor, you need to know the serial number.
Её чуть не сбил автомобиль. She was almost knocked down by a car.
В каждом заказе обязательно должен быть указан серийный номер консоли Xbox 360. You must include your Xbox 360 console serial number for each order.
Автомобиль сломался, проехав полчаса. The car broke down after half an hour's driving.
Как найти серийный номер на сенсоре Kinect. Learn how to find the serial number on a Kinect sensor.
Я хочу купить новый автомобиль. I want to buy a new car.
Здесь вы найдете информацию для регистрации консоли и устранения проблем, включая серийный номер, идентификатор консоли, версию операционной системы, идентификатор устройства в службе Xbox Live, информацию об авторских правах и др. Here you can find information you’ll need to register and troubleshoot your console, including the serial number, console ID, OS version, Xbox Live device ID, copyright information, and more.
Мой автомобиль застрахован. I am insured for the car.
Серийный номер консоли Xbox 360 расположен в двух местах: The Xbox 360 console serial number is located in three places:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !