Exemples d'utilisation de "Ссылки" en russe avec la traduction "link"

<>
Поддерживаются также ссылки на видео. This works with video links as well.
Отправка ссылки по электронной почте Send a link in email
Пример динамической ссылки на приложение: The following is an example of a dynamic App Link:
Публикация ссылки в ленте пользователя Post a link to a user's feed
Эндпойнт динамической ссылки на приложение Dynamic App Link Endpoint
Серые стрелки указывают косвенные ссылки. Gray arrows indicate indirect links.
Ссылки на другие части файла Link to other parts in your file
Ссылки на политику конфиденциальности Facebook: Facebook Privacy Links:
Удаление ссылки на альтернативное предложение Delete the link to an alternative quotation
Отображение ссылки на журнал работоспособности Show link to health history
Затем коснитесь ссылки Вызов Skype. Then tap the Skype call link.
Добавьте изображения, текст и ссылки. Add your images, text and links.
Отправка ссылки из интерфейса "Поделиться" Sharing a link from the Share
Для ссылки Утверждение задаются следующие параметры: On the Approval link, the following parameters can be set:
Предоставленные им гостевые ссылки будут заблокированы. Any guest links that were provided will be disabled.
оформление: изображения, видео, текст и ссылки; The creative: your images, video, text and links
Текст ссылки в электронном сообщении оповещения Link text in the alert email message
Заголовок ссылки (отображается под ее названием). The caption of the link (appears beneath the link name).
Для настройки системной ссылки требуется следующее. Before you set up a system link, make sure you have the following:
Это первая ссылка после ссылки "Получатели". This is the first link after “Recipients.”
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !