Exemples d'utilisation de "Стирать" en russe

<>
Я буду стирать твоё белье? I'm doing your laundry?
О, так мы собираемся стирать? Oh, we're gonna do laundry?
Я еще не начала стирать. I'm not doing laundry now.
Я не знаю как стирать! I don't know how to do laundry!
Она даже не умеет стирать! Nor how to do laundry!
Начинаем стирать, и мы видим слона. Just wipe off and we see the elephant.
А ты не можешь стирать в школе? Can't you do laundry at school?
Я буду стирать ваше бельё целый месяц! I'll do your laundry for a month!
Слуг приходится заставлять стирать с него пыль. The servants have to be driven to dust it.
Мы договорились, что он будет чистить уборные, стирать. We had a deal that he would scrub latrines, do laundry.
Твой босс заставляет тебя стирать его грязное белье? Your boss makes you do his laundry?
Мужик, посмотри на это, я знаю как стирать! Man, look at this, I know how to do laundry!
Я когда-то была богатой, меня нельзя стирать! I used to be rich, I'm dry clean only!
И я заставил его стирать моё белье целый год. And I make him do my laundry for a year.
Я не позволю тебе снова стирать в доме бельё. No, I'm not letting you do laundry at the house again.
Он будет готовить тебе, убирать, стирать и ну т.д. He'll come in and he'll cook for you and clean up, do your laundry and so forth.
И так я пошел в колледж, не умея стирать белье. And so I went to college unable to do laundry.
Это социалистическая пропаганда, я отказываюсь даже стирать с него пыль. That is a socialistic volume, which I refuse to so much as dust, sir.
Это как бельмо на глазу, но предыдущий хозяин отказался стирать их. It's an eyesore, but the previous landlord refused to clean it up.
Ты знаешь что случится если моя мама будет стирать с отбеливателем? You know what happens if my mom uses a fabric softener?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !