Exemples d'utilisation de "Тур" en russe avec la traduction "tour"
Увидели гоночную лодку, привязанную к лодке Шарк Тур.
Saw an aluminum skiff tied off to the Shark Tour boat.
Я собственноручно выбрала худший тур во всем Париже.
I secret handedly choose the worst tour in all of Paris.
Спасибо им за приглашение совершить этот исторический североамериканский тур.
And thank them so much for inviting me to do this very historical North American tour.
И этот тур - один из тех, что были созданы ранее.
And actually this tour is one that was created earlier.
Так что я приехал раньше и купил Шато де Тур.
So I got there early, and I bought the chateau de tour.
Там не нужно отменить забронировать тур, не надо ничего менять.
There's no need to cancel the book tour, there's no need to change anything.
Коктейли и ВИП тур на судне начался 15 минут назад.
Cocktails and a VlP tour of the ship started 15 minutes ago.
Я спрашиваю, даст ли он тур стендапа еще когда-нибудь.
I ask whether he'll ever do another stand-up tour.
И независимо от допинговых скандалов, мы продолжаем смотреть «Тур де Франс».
And no matter how blatant the drug use may be, we don’t stop watching the Tour de France.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité