Exemples d'utilisation de "Установите" en russe avec la traduction "set"
Traductions:
tous10523
establish2710
install2618
set2449
determine632
enable350
autres traductions1764
Установите флажок Устанавливать отступы клавишами.
Select the Set left- and first-indent with tabs and backspaces check box.
Если этот параметр отключен, установите флажок.
If this setting is turned off, select the check box.
Установите для раздела DoNotScanIPMReplicationMessages значение 1.
Configure the DoNotScanIPMReplicationMessages value with a setting of 1.
На вкладке Пакет установите параметры пакетного задания.
On the Batch tab, set the parameters for the batch job.
Установите для следующего раздела реестра значение True:
Set the following registry key value to “True”:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité