Exemples d’usage de "Фигуру" en russe avec traduction en anglais

<>
Фигура вымпел представляет собой треугольную фигуру продолжения, которая образуется после сильного движения цены на графике. A pennant is a triangular continuation pattern formed after a strong price movement.
Как найти фигуру три движения How to identify the three drives pattern
Это тебе полезно, сохраняешь фигуру. Good for you, keeping in shape.
Как определить фигуру закругленная вершина How to identify a rounded top pattern
1. Вставка -> Добавить фигуру: Прямоугольник 1. Click on Insert. Select Add Shape - Rectangle.
Выберите фигуру, которую необходимо добавить. Select the shape you want to add.
Мы можем начать ваять фигуру. We can begin to sculpt the form.
Как определить фигуру закругленное дно How to identify a rounded bottom pattern
Задание 1: Найдите фигуру двойное дно Exercise 1: Identify the double bottom pattern
Выделите фигуру и нажмите клавишу DELETE. Select the shape and press Delete.
Для простоты я добавлю фигуру звезды. To keep it simple, I'll add a star shape.
Нажмите кнопку Рукописный фрагмент в фигуру. Tap Ink to Shape.
По умолчанию рисунок растягивается, заполняя фигуру. By default, the picture stretches to fill the shape.
Как определить фигуру чашка с ручкой How to identify a cup and handle pattern
В коллекции фигур выберите нужную фигуру. From the shapes gallery, select the shape you want to crop to.
Задание 2: Найдите фигуру двойное дно Exercise 2: Identify the double bottom pattern
Рисунок будет добавлен в фигуру на слайде. The picture is added to slide, inside the shape.
Я создавал процесс, который произвёл данную фигуру. I designed the process that generated the form.
Это позволит вставить подчиненный маркер и фигуру. It inserts a subordinate bullet and shape.
А сколькие из вас повернули правую фигуру? How many of you rotated the one on the right?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !