Exemples d'utilisation de "Физики" en russe avec la traduction "physics"
Traductions:
tous825
physics545
physicist258
physical science8
physical scientist1
autres traductions13
Атомная бомба - дитя физики двадцатого века.
The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
Итак, правильные законы физики изящно сбалансированы.
So, the right laws of physics - they're beautifully balanced.
Законы физики обладают таким специальным свойством,
So, the laws of physics have this special property.
Итак, нас ограничивают законы физики и экономики.
So we're bound with the laws of physics and the laws of economics.
Долгая история, с подробностями из молекулярной физики.
It's a long story involving a lot of molecular physics.
Я пишу книги о культурной истории физики.
What I do is I write books about the cultural history of physics.
Помимо физики я увлечен другими отраслями науки
Well, I'm involved in other things, besides physics.
Необходим идеальный расчёт времени, глубокое знание физики.
You'd have to have perfect timing, an expert grasp of physics.
Пригородный профессор прикладной физики Этан "Жвачка" Тейт.
Downtown Professor of applied physics Ethan "Bubblegum" Tate.
Это законы Ньютона, если желаете, физики элементарных частиц.
It's the Newton's laws, if you want, of particle physics.
Они лишь пытались постичь фундаментальные принципы физики поверхностей.
They were just trying to understand basic surface physics.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité