Exemples d'utilisation de "Электронное письмо" en russe avec la traduction "email"
Откроется электронное письмо со ссылкой на ваши файлы.
An email message opens, including a link to the files you're sharing.
Спустя две минуты, я получаю свое электронное письмо.
So a couple minutes later, this I got by email.
Указанные люди получат электронное письмо с вложенным файлом.
Your recipients will receive an email with your file attached.
Электронное письмо будет сразу же выслано всем приглашенным пользователям.
The email is immediately sent to the people you invite.
Указанные люди получат электронное письмо со ссылкой на ваш файл.
Your recipients will receive an email with a link to your file.
Я хотела бы представить это электронное письмо в качестве доказательства.
I would like to introduce this email as evidence.
Это устройство автоматически отправит нужному человеку сообщение как электронное письмо.
This device would automatically send the intended person the letter as an email.
Откроется электронное письмо, к которому будет прикреплен выбранный вами файл.
An email message opens, with the file you're sharing as an attachment.
Мы отправим ему электронное письмо только тогда, когда ваш аккаунт станет неактивным.
If you chose to only notify your contacts of your inactive account, they'll receive an email with a subject line and content that you wrote during setup.
Электронное письмо: 16 августа 2017 года: 7.4 BTC = 32 390 долларов
The Email: August 16, 2017: 7.4 BTC = $32,390
Электронное письмо содержит ссылку на общий веб-сайт, где респонденты могут заполнить анкету.
The email contains a link to the public web site where they can complete the questionnaire.
Помимо этого мы попросили их отправлять нам электронное письмо пару раз в неделю.
And also, we had them [actively] email us a couple of times a week.
А Вазири только что получил закодированное электронное письмо, отправленное из Тегерана полчаса назад.
And Vaziri just received an encrypted email from Tehran 30 minutes ago.
Получив электронное письмо в Outlook, я могу назначить собрание для всех участников переписки.
When I get an email in Outlook... I can schedule a follow-up meeting with everyone on the thread.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité