Exemples d'utilisation de "аватар" en russe
Выберите аватар учетной записи рядом с полем поиска.
Select your account profile picture next to the search box.
В Outlook.com выберите свой аватар в верхней части экрана.
In Outlook.com, select your account picture at the top of the screen.
Если вы измените свой аватар в Remix 3D, он также изменится в Xbox.
If you change your display pic on Remix 3D, it will also change on Xbox.
Настройки персонализации, как, например, аватар, фоновое изображение и настройки мыши из вашей учетной записи
Personalization settings such as your account picture, background, and mouse settings
Если вы не видите свой аватар в верхней части экрана, проверьте, включена ли блокировка рекламы.
If you don't see your picture at the top of screen, check to see if ad blocking is turned on.
Кроме того, если вы измените свой аватар в Xbox, он также изменится в Remix 3D.
Additionally, if you change it on Xbox, your pic will change on Remix 3D.
Да, вы можете менять свое изображение в профиле («аватар») столько раз, сколько нужно, и это бесплатно!
Yes, you can change your profile pic (“gamerpic”) as many times as you'd like, for free!
(Если вы не видите свой аватар в верхней части экрана, проверьте, не включена ли блокировка рекламы в параметрах браузера.
(If you don't see your picture at the top of screen, check your browser settings to see if ad blocking is turned on.
Да, после создания профиля ваше имя в профиле («тег игрока») и изображение («аватар») могут быть найдены в экосистеме Xbox.
Yes, once you create a profile, your profile name (“gamertag”) and pic (“gamerpic”) will become discoverable in Xbox experiences.
Чтобы просто выйти из учетной записи электронной почты, в правом верхнем углу окна щелкните свое имя или аватар и выберите Выход.
To simply sign out from your email account, select your name or profile picture at the top right corner of the window and choose Sign out.
Использование одного профиля для Remix 3D и Xbox означает, что ваше отображаемое имя («тег игрока») и изображение («аватар») будут одинаковыми, независимо от того, занимаетесь ли вы сборкой моделей на сайте Remix3D.com или играете в сообществе Xbox Live.
Having one profile for Remix 3D and Xbox experiences means your display name ("gamertag") and pic ("gamerpic") will be the same whether you are collecting models on Remix3D.com or playing games in the Xbox Live community.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité