Exemples d'utilisation de "администратором" en russe avec la traduction "admin"

<>
Назначение другого человека администратором клуба Make someone else the admin
Вы являетесь администратором обеих Страниц. You're an admin of both Pages
Не разрешать пользователю становиться локальным администратором Don't allow the user to become the local admin
В этом случае свяжитесь с администратором. For help, contact your admin.
Выберите Назначить администратором или Назначить модератором. Select Make Admin or Make Moderator
Вы не являетесь администратором аккаунта Business Manager. You are not an Admin on the Business Manager account.
Разверните этот раздел, если пользователя нужно назначить администратором. Expand if you need to make this user an admin.
Страница Facebook: вы должны быть администратором Страницы Facebook. Facebook Page: You need to be admin of a Facebook page.
Он поможет вам связаться с администратором страницы бренда. They can put you in contact with the Showcase Page admin.
Как выбрать тип группы, администратором которой я являюсь? How do I pick a group type for a group I admin?
Как изменить название группы, администратором которой я являюсь? How do I change the name of a group I admin?
Значит, вы являетесь глобальным администратором для своей организации! Then you're the global admin for your organization!
Как сделать кого-нибудь администратором в моей группе? How do I make someone an admin or moderator of my group?
Если вы являетесь администратором, можете добавить лицензию самостоятельно. Or, if you are the admin, you can add the license yourself.
Чтобы включить рейтинг комментариев, вы должны быть администратором. To allow comment ranking, you'll need to be an admin.
Чтобы выбрать тип группы, администратором которой вы являетесь: To pick a group type for a group you admin:
Во-вторых, убедиться, что этот человек желает быть администратором. Second, make sure they want to be the club admin.
Установка Office администратором Office 365 или специалистом ИТ-отдела Your Office 365 admin or IT department installs Office for you
Чтобы назначить другого участника администратором или модератором вашей группы: To make someone an admin or moderator of your group:
Параметры удаленного домена переопределяют настройки, заданные пользователем или администратором. Remote domain settings override settings specified by a user or by the admin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !