Beispiele für die Verwendung von "администратором" im Russischen mit Übersetzung "admin"

<>
Назначение другого человека администратором клуба Make someone else the admin
Вы являетесь администратором обеих Страниц. You're an admin of both Pages
Не разрешать пользователю становиться локальным администратором Don't allow the user to become the local admin
В этом случае свяжитесь с администратором. For help, contact your admin.
Выберите Назначить администратором или Назначить модератором. Select Make Admin or Make Moderator
Вы не являетесь администратором аккаунта Business Manager. You are not an Admin on the Business Manager account.
Разверните этот раздел, если пользователя нужно назначить администратором. Expand if you need to make this user an admin.
Страница Facebook: вы должны быть администратором Страницы Facebook. Facebook Page: You need to be admin of a Facebook page.
Он поможет вам связаться с администратором страницы бренда. They can put you in contact with the Showcase Page admin.
Как выбрать тип группы, администратором которой я являюсь? How do I pick a group type for a group I admin?
Как изменить название группы, администратором которой я являюсь? How do I change the name of a group I admin?
Значит, вы являетесь глобальным администратором для своей организации! Then you're the global admin for your organization!
Как сделать кого-нибудь администратором в моей группе? How do I make someone an admin or moderator of my group?
Если вы являетесь администратором, можете добавить лицензию самостоятельно. Or, if you are the admin, you can add the license yourself.
Чтобы включить рейтинг комментариев, вы должны быть администратором. To allow comment ranking, you'll need to be an admin.
Чтобы выбрать тип группы, администратором которой вы являетесь: To pick a group type for a group you admin:
Во-вторых, убедиться, что этот человек желает быть администратором. Second, make sure they want to be the club admin.
Установка Office администратором Office 365 или специалистом ИТ-отдела Your Office 365 admin or IT department installs Office for you
Чтобы назначить другого участника администратором или модератором вашей группы: To make someone an admin or moderator of your group:
Параметры удаленного домена переопределяют настройки, заданные пользователем или администратором. Remote domain settings override settings specified by a user or by the admin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.