Exemples d'utilisation de "акции" en russe avec la traduction "stock"

<>
4. Регулярно отбраковывать слабые акции. 4. Poor performing stocks regularly culled for possible sale
ОБЫКНОВЕННЫЕ АКЦИИ И НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ДОХОДЫ COMMON STOCKS AND UNCOMMON PROFITS
Они уверены, что акции переоценены. They are sure the stock is overpriced.
Акции выросли на этой новости. The stock got a lift from the news.
Акции: сужение не значит ужесточение Stocks: taper does not mean tighter
Но разве акции не опасны? But aren't stocks risky?
КАК Я ВЫИСКИВАЮ АКЦИИ РОСТА How I Go about Finding a Growth Stock
Как отреагировали на все это акции? How has the stock responded to all this?
Купили акции, купили компанию, что можете. Buy the stock, buy the company, whatever you can.
Почему защищенные акции привлекательны для инвесторов? Why are defensive stocks attractive to investors?
Акции продаются примерно по 50 долларов. The stock recently sold at approximately $50.
Акции продаются на совсем иных основаниях. These stocks then sell on a quite different basis.
"Привет, Кортана! Сколько стоят акции Costco?" "Hey Cortana, how much is Costco stock worth?"
(Уведомление: у меня есть акции Apple). (Full disclosure: I own Apple stock.)
Ты в курсе, что акции выросли? Did you know that the stocks are up?
Это ралли также повысило малайзийские акции. The relief rally also propelled Malaysian stocks higher.
"Привет, Кортана! Сколько стоят акции Майкрософт?" "Hey Cortana, what’s the value of Microsoft stock?"
Первые и самые популярные ETF отслеживают акции. The first and most popular ETFs track stocks.
ВВП спасает акции Китая, но не инфляцию. GDP rescues China stocks, but probably not Chinese inflation
Он вложил 500 000 иен в акции. He invested 500,000 yen in stocks.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !