Exemples d'utilisation de "анимированное" en russe
Traductions:
tous59
animate59
Изображение заголовка для тем, в которых используется анимированное изображение заголовка.
The header image for themes that use an animated header image.
Чтобы опубликовать новое статичное или анимированное изображение, нарисованное вами, выберите Поделиться > Поделиться фото или Поделиться видео.
To share a still of your new image or an animated playback of your drawing, select Share > Share as photo or Share as video.
Если в теме не используется анимированное изображение заголовка, размер файла — 1 x 1 пиксель (43 байта).
If the theme doesn't use an animated header image, the file is 1 x 1, and the size is 43 bytes.
Определяет стиль представления анимированного GIF-файла.
Defines the presentation style of the animated GIF.
Указывает местонахождение анимированного GIF-файла на карте.
Species the geographic location for this animated GIF.
Это можно изучить, показав шимпанзе анимированную голову.
And we study that in our chimpanzees by presenting them with an animated head.
Добавьте в элемент , представляющий анимированный GIF-файл.
Use a element within the element representing the animated GIF.
На этом этапе компьютер алгоритмически его анимирует.
And so at this point the computer is procedurally animating this creature.
Сделайте слайды более динамичными с помощью анимированного фонового изображения.
Make your slides more dynamic with an animated background image.
Типы диаграмм в шаблоне PowerPoint с анимированной статистической инфографикой
Chart types in a PowerPoint animated infographics statistics template
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité