Exemples d'utilisation de "банное полотенце" en russe

<>
В нашей ванной только одно банное полотенце. There's only one bath towel in our bathroom.
Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное. My bath towel was wet, so it was of no use.
Принеси мне сухое полотенце. Bring me a dry towel.
Ему нужно полотенце. He needs a towel.
Не клади в сумку мокрое полотенце. Don't put the wet towel in the bag.
Высуши мокрое полотенце на огне. Dry a wet towel over a fire.
Можно взять напрокат полотенце? Can I rent a towel?
Можно попросить еще одно полотенце? One more towel, please.
Не могли бы вы дать мне полотенце? Can I have a towel, please?
Похоже на вонючее кухонное полотенце. It's like a dirty dish towel.
Когда вы поднимались по лестнице в полотенце и трусиках, насколько пристойным было нахождение мужчины сзади? Did you think walking upstairs in a towel and knickers with this man behind you was decent?
И не забудь о чайном полотенце с Христом! And don't forget the Christ's-feet tea towel!
Это и замша, и полотенце, губка. It's like a shammy, it's like a towel, it's like a sponge.
Два шардоне и горячее полотенце для моей новой подруги. Two Chardonnays and a hot towel for my friend.
Вы хоть полотенце наденьте, всё равно будете очаровательной. You could wear a dish cloth and still look glamorous.
Уложи её в постель и убери полотенце. Get her onto the bed, and sort out a towel.
Туалетная бумага, полотенце, мочалка, простыня, покрывало. Toilet paper, towel, washcloth, top sheet, bottom sheet.
Я пойду, возьму тебе холодной полотенце, хорошо? I'm gonna go get you a cold towel, all right?
На пляжном полотенце. On this beach towel.
Уберите расширитель и передайте полотенце. Let's get this retractor out of here and give me that towel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !