Exemples d'utilisation de "беспокойтесь" en russe

<>
Не беспокойтесь, я налью чай. Uh, relax, I'll fix the tea.
Не беспокойтесь, я возьму такси. Never mind, I'll just take a taxi.
Хорошо, не беспокойтесь об этом. Yes, well, never mind about that.
Не беспокойтесь о вашей кровавой ноге! Never mind about your bloody leg!
Не беспокойтесь, если при попытке покупки, загрузки или воспроизведения контента Xbox Live на консоли Xbox 360 возникла проблема: прочтите эту страницу и попытайтесь устранить проблему. If you have a problem when you try to purchase, download, or play Xbox Live content on your Xbox 360 console, read this page his page for help.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !