Exemples d'utilisation de "богатый белый" en russe

<>
Но сейчас, он всего лишь еще один фантастический богатый белый мужик с ничем необоснованным комплексом бога, и главой, за которую могут проголосовать лишь волосы для пересадки. Right now, he's just another fantastically rich white guy with an unapologetic God complex and an electable head of hair plugs.
О, мужик, ты дал мне совет насчет моего босса, потому что ты такой же богатый белый парень. Oh, man, you were giving me advice on my boss because you are also a rich white man.
Они покрасили стены в белый цвет. They painted the wall white.
У него оказался богатый дядюшка. His uncle appeared rich.
«Чего ты хочешь?» — спросил белый крольчёнок. "What is your wish?" asked the little white rabbit.
Мне всё равно — богатый ты, или бедный. It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Вы любите белый шоколад? Do you like white chocolate?
Разве не диво, что один в богатстве бедный, а другой в бедности богатый? Isn't it amazing how one is poor though rich, while the other is rich though poor?
Есть несколько цветов. Один красный, другой белый, а остальные — жёлтые. There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.
Говорят, что он - самый богатый человек в мире. They say that he is the richest person in the world.
У неё есть кот. Кот — белый. She's got a cat. The cat's white.
Говорят, что он самый богатый человек в городе. They say he's the richest person in the city.
У моего кота большой, белый, пушистый хвост. My cat has a big, white, bushy tail.
Мистер Джонсон — богатый человек. Mr Johnson is a rich man.
Толстый белый кот сидел на стене и смотрел на них сонными глазами. A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
Судя по его внешности, он, должно быть, богатый человек. Judging from his appearance, he must be a rich man.
Этот карандаш красный или белый? Is this pencil red or white?
Лучше голый и правдивый, чем богатый и беззаконный. Better the naked and the honest than the rich and lawless.
У него два кота: один белый, другой чёрный. He's got two cats, one white and one black.
У неё богатый запас английских слов. She has a rich vocabulary of English words.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger