Sentence examples of "бойфрендов" in Russian
Translations:
all49
boyfriend49
Для справки, я встречалась с докторами и юристами, и парочкой художников, но ни один из моих бывших бойфрендов, никогда бы этого не понял.
For the record, I've dated doctors and lawyers and a couple of artist types, but none of my previous boyfriends would have ever understood that.
Муж-наркоман, бойфренд - серийный убийца.
Her husband was a crackhead, her boyfriend's a serial killer.
Он собирается отмолотить нового бойфренда Хэйли.
He's about to drop the hammer on Haley's new boyfriend.
Хорошо, что твой бойфренд носит следящий браслет.
Good thing is your boyfriend is wearing a tracking anklet.
Не особо хочу играть роль испуганного бойфренда.
I don't really feel like playing the scared boyfriend role.
Это случайно не твой бойфренд приударяет за малолеткой?
Is that your boyfriend crushing on a freshman?
А тем временем мой самовлюблённый бойфренд сорвал джекпот.
Meanwhile, my narcissistic ex-boyfriend - Oh, he's hit the jackpot.
Может она поссорилась своим бойфрендом или соседкой или.
Maybe she'd had a row with her boyfriend or flatmate or.
Я хочу, чтобы Хачи нашла бойфренда с длинными волосами
I wish Hachi will find a boyfriend with long hair
Согласно ее бойфренду, по прилету должна была быть оплата.
According to the boyfriend, it was payment on arrival.
Твой не переносящий лактозу бойфренд превратится в гигантскую карнавальную надувную куклу.
Your lactose-intolerant boyfriend will turn into a gas-filled Macy's Day balloon.
Хорошо, моего ребенка украли моя мама и ее бойфренд с "отсталым развитием".
Well, my baby was stolen by my mom and her developmentally delayed boyfriend.
Она собиралась пойти в В&В, сказала, что ее встретит ее бойфренд.
She was gonna go to a B&B and she was gonna meet her boyfriend there.
Ты назначал ей свидание, пока твой палец был в заднице ее бойфренда?
You asked for a date while your finger was in her boyfriend?
Она продолжает получать угрожающие сообщения, некоторые из них от своего бывшего бойфренда.
She still gets threatening messages online, some of them from her ex-boyfriend.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert