Exemples d'utilisation de "большой писатель" en russe

<>
Этот хлеб большой. This bread is big.
Он писатель. He is a writer.
Позади дома есть большой сад. There is a large garden at the back of his house.
Он врач, но также и писатель. He is a doctor, but also a writer.
Его пьеса имела большой успех. His play ended in large success.
Он врач и писатель. He is a doctor and an author.
Этот стол такой же большой как наш. This table is just as large as ours.
Писатель - это тот, для кого процесс письма более затруднителен, чем для остальных людей. A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people.
У меня никогда не было такой большой суммы денег. I've never had such a large sum of money.
Писатель пил вино. The writer drank wine.
Рядом с нашей школой есть большой парк. There is a big park near our school.
Грэм Грин - мой любимый писатель. Graham Green is my favourite writer.
Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.
Он - писатель с богатым воображением. He is a very imaginative writer.
Он работает в большой городской больнице. He works in a big city hospital.
Он скорее писатель, чем филолог. He is a writer rather than a scholar.
У Тома большой опыт работы с компьютерами. Tom has a lot of experience in computers.
Я сомневаюсь, что я хороший писатель. I doubt that I'm a good writer.
Он приехал в Токио с большой мечтой. He came up to Tokyo with a big dream.
На мой взгляд его новая книга ужасно скучная. Думаю, что он не ахти какой писатель. I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger