Exemples d'utilisation de "браги" en russe

<>
Кто еще мог украсть драгоценности Браги? Who else was after Braga's jewels?
Мы здесь по поводу Евы Браги. We're here about Eva Braga.
Вот только в сейфе Браги было ее тело, а не драгоценности. The only thing in Braga's safe was her body - no jewels.
Мы думаем, что его подставили и обвинили в убийстве Евы Браги. Framed for Eva Braga's murder, we're thinking.
Я был там, когда Энни поспособствовала побегу Тео Браги из тюрьмы ЦРУ. I was there when Annie abetted Teo Braga's escape from CIA custody.
Потому что семья Евы Браги разбогатела во время войны на продаже оружия Гитлеру. Because Eva Braga's family got rich during the war selling arms to Hitler on the black market.
Затем префект Браги, активно выступивший в защиту цыган совместно с Верховным комиссаром по делам иммиграции и этнических меньшинств, подал жалобу на террористическую ассоциацию за эти деяния, совершенные в 1996 году. In conjunction with the High Commissioner for Immigration and Ethnic Minorities, the Prefect of Braga, who tenaciously defended the Gypsies, filed a complaint of “terrorist association” in connection with these acts committed in 1996.
Ева Брага - как она выглядела? Eva Braga - what'd she look like?
Коммандер, меня зовут Луис Брага. Commander, my name is Luis Braga.
Увидите, когда мы увидим Брага. Well, you'll see it when we see Braga.
Что значит, это не Ева Брага? What do you mean, it's not Eva Braga?
И каждый готов умереть за Брага. Any one of them would die for Braga.
Ева Брага была его последним делом. Eva Braga was his last job.
За всем этим стоит Тео Брага. Teo Braga is behind it.
Мы ведь знаем, где Брага, да? We now know where Braga is, right?
Он может вывести на логово Брага? Isn't he our ticket into the Braga organization?
Тео Браге не особо помогло, да? Didn't work out so well for Teo Braga, did it?
Она могла быть с Евой Брагой. She might have been with Eva Braga.
Обри видел Еву Брагу в Бразилии. Aubrey was seeing Eva Braga when he was in Brazil.
Я не смогла обнаружить Тео Брагу. I couldn't find Teo Braga.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !