Exemples d'utilisation de "буфете" en russe
Он был в буфете и ел сливочное фруктовое мороженое.
He was at the snack bar eating a hot fudge sundae.
Запомни, они на буфете в кувшине с правой ручкой.
Remember, they're in the right-hand jug on the dresser.
Так что я взяла в буфете нож и ждала в темноте.
So I fetched a knife from the scullery and I waited in the dark.
В буфете был куриный суп, так что я принесла и тебе немного.
There was chicken soup at the snack bar, So I had to bring you some.
Она увидела еду и решила, что работает в буфете в Вулворт в 1949 году.
She saw the food and now she thinks she's still working the lunch counter at Woolworth's in 1949.
Тут была девушка, Энджи, работавшая в буфете, Но я не видел ее со дня появление купола.
Had a girl, Angie, working the lunch counter, but I haven't seen her since Dome Day.
Один из них, на самом деле, достаточно вовремя нашел меня, когда я отметился в буфете нью-йоркского ресторана на foursquare.
One of them actually, fittingly enough, found me when I checked into a deli at a restaurant in New York on foursquare.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité