Exemples d'utilisation de "ванны" en russe avec la traduction "bath"

<>
Любишь принимать ванны с пеной? Do you like bubble baths?
И после ванны накладывали мазь? And you applied the cream after his bath?
Как принятие приятной теплой ванны. Like taking a nice warm bath.
Без горячей воды, без ванны. No hot water, no baths.
Привет, райские соли для ванны. Hello, heavenly soak bath salts.
Это ванильная соль для ванны? Are these vanilla bath salts?
Зачем рассыпать соль вокруг ванны? Why would you sprinkle salt around your bath?
Кофейная кружка, книга, пена для ванны. A coffee card, a book, some bubble bath.
Я слышала, в номерах отеля есть ванны. I heard that the hotel rooms all have bath tubs.
Покажу тебе свой тайный рецепт молочной ванны. I'll show you my secret milk bath recipe.
Мы молились, применяли холодные ванны, спиртовые растирания. We prayed, cold baths, we fed her, we used rubbing alcohol.
Хм, я делаю кустарные продукты для ванны. Um, I make artisanal bath products.
И ты не вынул рыбок из ванны. And you haven't taken the fish out of the bath tub.
А, пена для ванны, мыло, какая разница. Eh, bubble bath, clothes soap, same thing.
pr = давление водяных паров после охлаждающей ванны, кПа pr = water vapour pressure after cooling bath, kPa
После горячей ванны я чувствую себя намного лучше. I feel all the better for a hot bath.
Мисс, вам не нужна горячая вода для ванны? Miss, would you need hot water for your bath?
Мы пробовали нашатырный спирт, инъекции кофеина, ледяные ванны. We tried smelling salts, caffeine injections, ice baths.
Продажи твоей пены для ванны упали до 20 центов. Sales of Bender Brand bath soaps are down 20 percent.
Она из того рода, которые всегда принимают холодные ванны. She's the kind that is always taking cold baths.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !