Exemples d'utilisation de "веб-сайте" en russe avec la traduction "website"

<>
Просмотр страниц на веб-сайте View pages in a website.
Увеличить число конверсий на веб-сайте Increase conversions on your website
Возможные цели: Конверсии на веб-сайте. Possible objectives: Website Conversions.
Поиск драйверов на веб-сайте производителя Search for drivers on the manufacturer's website
Конверсии на веб-сайте (метрики пикселя) Website conversions (Pixel metrics)
Все изменения публикуются на Веб-сайте Компании. All changes are displayed on the Company Website.
Французский вариант размещен на веб-сайте ЮНИДИР. The French version is posted on the UNIDIR website.
Находится в свободном доступе на Веб-сайте. These programs can be downloaded on Website free of charge.
Минимальные системные требования периодически выкладываются на Веб-сайте. The minimum system requirements are as set out on the Website from time to time.
Подробная инструкция будет размещена на городском веб-сайте. Full instructions will be posted on the town's website.
Чушь, которой вы торгуете на своем веб-сайте? The fluff that you sell on your website?
Это письмо было размещено на веб-сайте Конвенции. That letter had been posted on the Convention website.
Дополнительную информацию см. на веб-сайте сообщества Майкрософт. For more help, go to the Microsoft community website.
Перейдите в раздел Управление хранилищем на веб-сайте OneDrive. Go to Manage Storage on the OneDrive website.
Обычно драйверы можно найти на веб-сайте производителя устройства. You can typically find drivers on the device manufacturer's website.
Дополнительные сведения см. на веб-сайте Microsoft Security Essentials. For more information, go to the Microsoft Security Essentials website.
Вы можете скачать программу бесплатно на Веб-сайте Компании. The program can be downloaded free of charge form the Company Website.
Шесть причин разместить виджеты FXTM на Вашем веб-сайте Six Reasons to Place FXTM Widgets on Your Website
Добавления в корзину и прочие конверсии на веб-сайте. Adds to cart and other website conversions
Выберите цель Увеличить число конверсий на вашем веб-сайте. Select the Increase conversions on your website objective
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !