Exemples d'utilisation de "вкусный" en russe
Я хотела тебе приготовить очень вкусный суп.
I was going to cook you a totally awesome seafood soup and rice noodles.
Девушка, потерявшая любовь, не сможет испечь вкусный торт.
A girl who lost her love couldnt be able to make a sweet cake.
Пока я здесь лежу, старею, мой вкусный завтрак холодеет.
Blasted, I'm lying here getting old, while my food is getting cold.
Возьми приготовь ему вкусный завтрак, и за завтраком всё обговорите.
You just make him a nice breakfast, and have a conversation.
Вкусный, хорошо выглядит, строение правильное, но с низким содержанием белка.
It tastes fine, it looks good, the texture's right, but it's low in protein.
Лучше, чем осиный мёд, но не такой вкусный, как пчелиный.
Better than wasp honey, not as good as bee.
Из цельного зерна. Из белой муки просто сделать вкусный хлеб. Белая мука сладкая.
Because whole grain - it's easy with white flour to make a good-tasting bread. White flour is sweet.
И еще она будет готовить мне вкусный ужин каждый вечер в течение месяца.
And she also has to cook me a nice dinner every night for a month.
Я хотел бы вернуться домой в конце дня и найти вкусный ужин на столе.
I'd like to come home at the end of the day and find a nice meal on the table.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité