Exemples d'utilisation de "вложить" en russe
Не удается вложить файлы размером более 25 МБ в Outlook для Mac при использовании IMAP или POP [ВРЕМЕННОЕ РЕШЕНИЕ]
Unable to attach files over 25M in Outlook for Mac using IMAP or POP [WORKAROUND]
Например, можно вложить файлы в формате PDF, Microsoft Word или Microsoft Excel в заказ на покупку или заказ на продажу.
For example, you can attach PDF, Microsoft Word, or Microsoft Excel files to a purchase order or a sales order.
Выберите пункты Вложить файл > Просмотреть расположения в Интернете > OneDrive.
Select Attach File > Browse web locations > OneDrive.
В форме можно ввести информацию о своей проблеме, выполнить поиск решений для описанных ранее проблем, а также вложить журналы и связанные файлы.
Use the form to add information about your issue, search for solutions to previous issues, or attach logs or related files.
В окне сообщения нажмите кнопку Вложить файл на ленте.
In your email message, select Attach File from the ribbon.
Щелкнем «Вложить файл», найдем его и нажмем кнопку «Вставить».
Click Attach File, locate it, and click Insert.
В сообщении электронной почты Outlook выберите Вставка > Вложить файл.
In an Outlook email message, select Insert > Attach File.
На вкладке Вставка в группе Включить нажмите кнопку Вложить файл.
On the Insert tab, in the Include group, click Attach File.
В окне сообщения Outlook выберите Сообщение > Включить > Вложить файл на ленте.
While composing a message in Outlook, select Message > Include > Attach File on the Ribbon.
Нажмите значок "Вложить файл" в правом нижнем углу ответа (он похож на скрепку).
Select the Attach file icon to the lower right of your response (it looks like a paperclip).
Вернитесь к сообщению и нажмите кнопку Вложить файл на ленте или щелкните ZIP-файл правой кнопкой мыши и выберите Отправить > Адресат, чтобы открыть новое сообщение, в которое уже будет вложен файл.
Either return to your email message and choose Attach File from the ribbon, or right-click the new zip file, select Send To > Mail Recipient to open a new email message with the file already attached.
Нажмите Вложить файл и присоедините документы, подтверждающие ваше право на освобождение от уплаты налога.
Choose Attach a file and attach your tax exemption documentation.
Чтобы одновременно вложить документ в запись и сохранить файл в SharePoint, выполните следующие действия.
To attach a document to a record and save the file to SharePoint at the same time, follow these steps:
При отправке почтового сообщения из Outlook.com вам не удается вложить в него файл OneDrive.
When sending an email from Outlook.com, you're unable to attach a OneDrive file to the email message.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité