Exemples d'utilisation de "водостойкую тушь" en russe

<>
Я бы нанесла, например, водостойкую тушь. I would've worn waterproof mascara or something.
Сегодня у меня водостойкая тушь, так как я уверена, что не переживу этот день без слёз. I wore waterproof mascara today because I was sure I wouldn't make it through the day without crying.
Та же компания производит эту тушь для ресниц. Same company makes this organic mascara.
"Водостойкая тушь для ресниц". "Super Excel Waterproof Luscious Lashes Mascara".
А моя тушь превратилась в пыль. My charcoal had turned to dust.
И пока ты продавала тушь и румяна, я тренировалась, днём и ночью. And while you've been selling mascara and blush, I've been training, day and night.
Это наша новая тушь для ресниц. This is our new mascara line.
Может ли эта девушка пожертвовать мне тушь для ресниц? Can a girl lend me a black eyeliner?
Знаешь, тени, тушь помада, краска. You know, eye shadow, mascara lipstick, rouge.
Мой уголь расплылся, как тушь для ресниц. My charcoal ran like mascara.
Тиара, отложи тушь. Tiara, mascara wand down.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !