Exemples d'utilisation de "вопросов" en russe avec la traduction "question"

<>
Что ж, вопросов больше нет. Well, then, I guess that answers my question.
Могу я задать несколько вопросов? May I ask a few questions?
Мы не задаём важных вопросов. We're not asking important questions.
Вот несколько примеров возможных вопросов: Some examples of poll questions include:
Вы можете добавить несколько вопросов. You can add more than one question.
Исследователи задают ряд интересных вопросов. And they ask a series of really interesting questions.
Добавление вопросов в группу результатов Add questions to a result group
Десять вопросов политики количественного смягчения Ten QE Questions
Подробнее о добавлении индивидуальных вопросов. Learn how to add a custom question.
Никогда не задавай открытых вопросов. Never ask an open-ended question.
У меня есть пара вопросов. I have a couple of questions.
Платят наличными, вопросов не задают. They pay cash, no questions asked.
Она задала нам несколько вопросов. She asked us several questions.
Учитель задал мне несколько вопросов. Some questions were asked me by the teacher.
У меня есть несколько вопросов I have a few questions
Остается еще очень много нерешенных вопросов. There's an awful lot of questions.
В основе этих вопросов лежит другой: At the heart of these questions is another:
У меня есть еще пара вопросов. But I have two more questions.
Пожалуйста, разрешите задать Вам несколько вопросов. Please allow me to ask you a few questions.
Для науки и вопросов нужна смелость. Now, science and asking questions is about courage.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !