Exemples d'utilisation de "выделяла" en russe avec la traduction "select"
Traductions:
tous1520
allocate383
highlight338
dedicate148
select123
part97
appropriate86
emit58
separate51
single out50
allot42
isolate38
free26
outline25
eliminate14
secrete10
secret8
distinguish7
excrete5
strip5
set off2
mark out1
give out1
autres traductions2
Выделение диапазона ячеек, содержащих формулу массива
How to select a range of cells that contains the array formula
При выделении линия связи становится толще.
The relationship line appears thicker when it is selected.
Выделяем заполнитель нижнего колонтитула в макете.
I’ll select the footer placeholder on the layout.
На вкладке Рисование нажмите кнопку Произвольное выделение.
On the Draw tab, click the Lasso Select button.
Примечание: Не выделяйте заголовки строк или столбцов.
Note: Do not select the row or column headers.
Внимание! Не выделяйте заголовок строки или столбца.
Important: Do not select the row or column headers.
Не снимая выделение с пустых ячеек, введите =ТРАНСП(
With those blank cells still selected, type: =TRANSPOSE(
выделение ячеек (нажмите кнопку Заливка и выберите цвет);
Select Shading and a color to make cells stand out.
Выделять искомые слова Этот флажок установлен по умолчанию.
Highlight the words that I search for This option is selected by default.
Случалось ли вам выделять лишние или ненужные ячейки?
Ever selected too many cells or the wrong ones?
Снимок экрана: выделение диапазона ячеек и просмотр строки состояния
Screen shot of selecting a range of cells, then looking in the Status Bar
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité