Exemples d'utilisation de "гДЕ" en russe avec la traduction "where"

<>
afficher
где все пошло не так? Where did it go wrong?
Сын, Где мой соевый соус? Son, where's my black bean sauce?
Где вы достали его, миссис? Where'd you get him from, then, missis?
Где, чёрт возьми, ты шлялась? Um, where the hell were you so late?
Где и когда соберётся вече? Where and when is the assembly?
Где мама с папой, тормоз? Where's Mom and Dad, dork?
Где шляется этот тощий придурок? Where's that skinny mope?
Вы знаете, где регулятор давления? You know where the press regulator is?
И где находится настоящая сила. And where the true power lies.
Где это Иззи получила диплом? Where did Izzy get her degree?
Том не знает, где смотреть. Tom doesn't know where to look.
Энергию туда, где она нужна Power where it’s needed
Где у вас бинт, мэм? Where's the gauze, ma 'am?
Ты знаешь, где блок предохранителей? Um, do you know where the fuse box is?
Задание 1: Где восходящий треугольник? Exercise 1: Where is the ascending triangle?
Где этот борцовский клуб, "Гратис"? Where's that fight club, Gratis?
Где ты видел этих женщин? Where did you see those women?
Где твои сапоги и шапка? Where's your swampers and chook?
Вот дом, где он жил. Here's the house where he lived.
Где это чертово зарядное устройство? Where's the goddamn battery charger?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger