Exemples d'utilisation de "гостиной" en russe avec la traduction "living room"

<>
Ты можешь спать в гостиной? Can you sleep on the living room couch?
Семейное собрание, в гостиной, немедленно! Family meeting, living room, now!
Прямо тут, головой в сторону гостиной. Right here, with his, um, head towards the living room.
Они сидели на диване в гостиной. They were sitting on the sofa in our living room.
Под дверным порогом, между гостиной и прихожей. Under the doorsill, between the living room and the hallway.
Световые мечи будут отлично смотреться в гостиной. The lightsabers are gonna look great in the living room.
В случае воды в гостиной, нужно просмолить крышу. Whereas living room water, it's better to do tar on the roof."
эта карточка была сделана в гостиной моего друга. I realize that this picture was taken at a friend's living room.
И мы можем поставить нашу кровать в гостиной. And we could just put our bed in the living room.
Наша кровать в гостиной, как я предлагала раньше? Our bed in the living room like I suggested before?
Я играл в теннис на приставке в гостиной. I was playing Wii tennis in the living room.
А вот так тираннозавр рекс выглядит в моей гостиной. Now, this is what Tyrannosaurus rex looks like in my living room.
Один из криминалистов нашел его на столе в гостиной. One of the crime techs found it on an end table in the living room.
А "Local River" обеспечит вас едой прямо из гостиной. Local River is able to provide you food directly in your living room.
Отец их дипломы поместил в рамку и повесил в гостиной. My father framed and put their certificates up in the living room.
К слову, я нашел это под половицами в ее гостиной. I did, after all, find it underneath her living room floorboards.
Следующим, что вы сделаете будет проектировка гостиной и спальни хозяев. Next thing you know, you're doing the living room and the master bedroom.
Смотрите их на компьютере, в удобной гостиной или в пути! Watch on your computer, in the comfort of your living room, or on the go!
Том закончил уборку на кухне и принялся за уборку в гостиной. Tom finished cleaning the kitchen and then started cleaning the living room.
"Море" это кожаное кресло с деревянными подлокотниками, которое ставят в гостиной. "Sea" is the leather chair with wooden armrests like the one in the living room.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !