Exemples d'utilisation de "демократии" en russe

<>
Отменяет ли это важность демократии? Does democracy still matter?
Новые демократии могут быть жестоки: Young democracies can be cruel:
достоинства, свободы, демократии и равенства. dignity, freedom, democracy, and equality.
СМИ - это краеугольный камень демократии. The media are a cornerstone of democracy.
Продвижение демократии и построение государства? Promotion of democracy and nation building?
Построение рыночной демократии в Ираке Building a Market Democracy in Iraq
Возвращение ООН к принципам демократии Making the UN Fit for Democracy
установление либеральной демократии в Сальвадоре. the creation of a liberal democracy in El Salvador.
Двойная угроза для либеральной демократии The Double Threat to Liberal Democracy
Развитию демократии также способствовало право. The law, too, is giving democracy here a boost.
Новый взгляд на распространение демократии Democracy Promotion Reconsidered
Как информационные технологии угрожают демократии How IT Threatens Democracy
Весна демократии на Ближнем Востоке The Middle East’s Springtime of Democracy
Безопасность - является главной целью демократии: Safety is democracy's primary purpose:
Расцвет прямой демократии в Европе The Rise of Demotic Democracy in Europe
защита прав человека и демократии; promote human rights and democracy;
Бездействие демократии во Всемирном банке Democracy in Inaction at the World Bank
Драма демократии в театре терроризма Democracy’s Drama in Terrorism’s Theater
Серебряный Лис Диктатуры и Демократии The Silver Fox of Dictatorship and Democracy
Дорога к демократии была открыта. The road to democracy was open.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !