Exemples d'utilisation de "другой" en russe avec la traduction "another"

<>
afficher
Другой важной реформой является приватизация. Another much-needed reform is privatization.
Перевод уведомления на другой язык Translate a notification to another language
Пожалуйста, покажите мне другой пример. Please show me another example.
Девушки вошли одна за другой. Girls came in one after another.
Мы приходим с другой идеей. We come up with another idea.
Другой суд, и снова оправдание. Another trial, then another acquittal.
Является ли другой кризис неминуемым? Is another crisis imminent?
Перемещение файлов на другой диск Move files to another drive
Другой пример – варфарин, вид антикоагулянта. Another example is warfarin, an anticoagulant.
Или эквивалент в другой валюте. Or equivalent in another currency.
А вот и другой пример. So here's another example.
Пожалуйста, покажите мне другой фотоаппарат. Please show me another camera.
Другой человек назовет другую карту. Another person, another card.
Другой вариант - использование прокрутки мыши. Another option is to use the mouse-scroll accordingly.
Или можете выбрать другой путь. Or you can take another route.
А сейчас посмотрим другой фильм. So we're going to watch another film.
Том комитету предложил другой план. Tom suggested another plan to the committee.
И нейтрализовал другой источник тревоги. There's another alarm been immobilised.
Предложил это другой сотне студентов. I gave it to another 100 students.
Вот другой пример из технологии. Here's another example from technology:
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger