Exemples d'utilisation de "европу" en russe avec la traduction "europe"

<>
Африка экспортирует говядину в Европу. Africa is exporting beef to Europe.
Джулиан спешил попасть в Европу. Julian was in a hurry to get to Europe.
Кто выскажется за большую Европу? Who Will Speak For The Larger Europe?
Он несколько раз посещал Европу. He has visited Europe several times.
Как Макрон может объединить Европу How Macron Can Unite Europe
Экологическое давление на Новую Европу The Environmental Bullying of New Europe
Возвращение авторитаризма в Восточную Европу Eastern Europe’s Authoritarian Return
Как Европа может спасти Европу How Europe Can Rescue Europe
Мэрион уже свалила в Европу. Marion has already buggered off to Europe.
Спасти беженцев, чтобы спасти Европу Saving Refugees to Save Europe
Какой мы хотим видеть Европу? What type of Europe do we want?
Оттащить Европу от края пропасти Pulling Europe Back from the Brink
такая же участь теперь ждет Европу. a similar fate now awaits Europe.
Менее 1% африканцев переехали в Европу. Less than 1% of Africans have relocated to Europe.
Наконец, надо вспомнить и про Европу. Finally, there is Europe to consider.
После полёта в Европу наваливается усталость. Fatigue follows a flight to Europe.
Конечно, не только Европу охватил популизм. Of course, Europe is not alone in being swept up by populism.
Фред собирается в Европу в понедельник. Fred is going to Europe on Monday.
Возглавить Европу, а не покинуть её Leading, not Leaving, Europe
США бы предпочли именно такую Европу. The US would, in fact, prefer such a Europe.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !