Exemples d'utilisation de "Europe" en anglais

<>
An Energy Tax for Europe Энергетический налог для Европы
The Two Communities of Europe Два европейских сообщества
Europe, however, is treading water. В то же время Европа топчется на месте.
The Europe Question in 2016 Европейский вопрос в 2016 году
But Europe must go on. Тем не менее, Европа должна идти дальше.
Will the IMF Stand Up to Europe? Сможет ли МВФ возразить Европейскому Союзу?
Europe craves the opposite mix: Европа страстно желает противоположного сочетания:
Emerging Europe needs new sources of competitiveness. Европейским странам с развивающейся рыночной экономикой необходимы новые источники конкурентоспособности.
Today: Simone Veil’s Europe. А сегодня: Европа Симоны Вейль.
And these are different countries in Europe. Перед вами разные европейские страны.
Will Europe Let Germany Lead? Европа позволит Германии стать лидером?
In Europe, however, leaders face very different imperatives. Однако перед европейскими лидерами стоят совершенно разные задачи.
The Polish Threat to Europe Польская угроза Европе
Much of peripheral Europe may fall into recession. Значительная часть европейской периферии может попасть в полосу рецессии.
China’s Gift to Europe Подарок Китая Европе
Indeed, his ideas about taxation have revolutionized Europe. Действительно, его идеи относительно налогообложения стали европейской революцией.
Europe is united on this.” Европа едина в этом вопросе».
But as Europe integrates, these decisions will become pervasive. Однако по мере углубления европейской интеграции таких решений будет больше и больше.
Inflation remains low in Europe. Инфляция в Европе сохраняется на низком уровне.
European Union (EU) sales list reporting for Eastern Europe Отчетность списка продаж Европейского союза (ЕС) для Восточной Европы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !