Exemples d'utilisation de "женщиной" en russe avec la traduction "woman"
Книга написана иранской женщиной, Шахрнуш Парсипур
The book is written by an Iranian woman, Shahrnush Parsipur.
Я была единственной женщиной, прыгающей в длинну.
I was the only woman who would be doing the long jump.
Однако Кристину Киршнер нельзя назвать "маленькой" женщиной.
Cristina Kirchner, however, is no small woman.
Трудно быть женщиной здесь, в нашей глуши.
It's tough to be a woman out here in our neck of the woods.
Всю ночь пришлось драться с зеленоглазой женщиной.
Had to fight all night with the green-eyed woman.
Я хочу встретиться с этой женщиной, когда окрепну."
Someday I want to meet that woman when I'm stronger."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité