Exemples d'utilisation de "забронировать билет" en russe

<>
Утром я забронирую билет на самолет. I will be booking a ticket in the morning.
Да, я хотел бы забронировать билет. Yeah, I want to book a flight.
Я просто звонил, чтобы забронировать билет, когда ты вошел. I was just calling to book a flight when you walked in.
Ты не думал, что она могла забронировать билет на самолет? You didn't think she can book a plane ticket?
Она использовала кредитную карту Виктории, чтобы забронировать билет в Колорадо Спрингс. She used Victoria's credit card to book a flight to Colorado Springs.
Нужно встать в очередь чтобы купить билет. You must stand in a line to buy the ticket.
Я хочу также забронировать там комнаты в хорошем отеле. I also want to book rooms at a good hotel there.
Сколько стоит билет до Сеговии? How much is a ticket to Segovia?
Я должен забронировать? Should I book?
Этот билет действителен в течение трёх месяцев. This ticket is valid for three months.
Мы будем рады забронировать для Вас гостиницу. We will be happy to make hotel reservations on your behalf.
Она оставила билет дома. She left her ticket at home.
Т.к. я приеду вместе с женой, то прошу забронировать двухместный номер. As I will be accompanied by my wife, could you please reserve a double room for us?
Сколько стоит билет? How much is the ticket?
Я хочу забронировать номер I want to book a room
Он купил билет на самолёт. He bought a plane ticket.
Я хотел бы забронировать два места на самолет, вылетающий в 15 часов из Москвы в Лондон. I want to reserve 2 seats in the plane leaving on 2 pm from Moscow to London.
Билет действителен до понедельника. The ticket is good through Monday.
Я хотел бы забронировать номер. I’d like to make a reservation.
Я получил билет даром. I got the ticket for nothing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !