Exemples d'utilisation de "задачам" en russe avec la traduction "task"
Traductions:
tous9395
task4852
challenge2205
goal966
mission574
problem407
role298
autres traductions93
Номера соответствуют задачам, описанным далее в этом разделе.
The numbers correspond to the tasks that are described later in this topic.
Кроме того, можно прикрепить внутренние примечания к мероприятиям и задачам.
You can also attach internal notes to activities and tasks.
Она применяется к сообщениям электронной почты, событиям календаря и задачам.
Format painter works with your email messages, calendar events, and tasks.
Получите справку по задачам администрирования сайтов SharePoint в Office 365.
Get help with admin tasks for SharePoint sites in Office 365.
Получите помощь по задачам администрирования Project Online в Office 365.
Get help with admin tasks for Project Online in Office 365.
Назначение работников из Microsoft Dynamics AX задачам в Microsoft Project
Assign workers from Microsoft Dynamics AX to tasks in Microsoft Project
Затем можно сгруппировать строки заказа на обслуживание по задачам и объектам.
You can then group service order lines by task or by object.
При доступе к календарю, контактам или задачам появляется следующее сообщение об ошибке:
When accessing Calendar, Contacts, or Tasks, you get the following error:
Просмотреть график проекта и найти доступных квалифицированных работников, чтобы назначить их задачам.
View a project schedule and find available, qualified workers to assign to its tasks
Назначение работников задачам вручную в структурной декомпозиции работ в AX 2012 R3
Assign workers to tasks manually in a work breakdown structure in AX 2012 R3
В следующей таблице приведены термины, связанные с управлением производством и соответствующим задачам регистрации.
The following table contains terms that relate to manufacturing execution and related registration tasks.
Для назначения работников Microsoft Dynamics AX задачам в Microsoft Project выполните следующие действия.
To assign Microsoft Dynamics AX workers to tasks in Microsoft Project, follow these steps:
Записи таблицы организованы по задачам, а затем в алфавитном порядке по имени формы.
The table entries are organized by task and then alphabetically by form name.
В этом разделе описано назначение работников задачам проекта в форме Структурная декомпозиция работ.
This topic describes how to assign workers to project tasks in the Work breakdown structure form.
Назначение работников задачам вручную в структурной декомпозиции работ в AX 2012 R3 [AX 2012]
Assign workers to tasks manually in a work breakdown structure in AX 2012 R3 [AX 2012]
Записи таблицы упорядочены сначала по задачам, а затем в алфавитном порядке по имени формы.
The table entries are organized first by task, and then alphabetically by the name of the form that is used.
Пакетные задания посвященных задачам, указанные для выполнения или на клиентском компьютере или компьютере сервера.
Batch jobs contain tasks that are designated to run on either the client computer or the server computer.
Используйте Exchange Online, чтобы получать доступ к электронной почте, календарю, контактам и задачам в облаке.
Make email, calendar, contacts, and tasks available in the cloud with Exchange Online.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité