Exemples d'utilisation de "задницей" en russe avec la traduction "ass"
Наверняка она тебя неслабо возбудила, вертя задницей.
I bet she had you hard as a rock, wiggling her ass in your face.
Например, садишься свей голубой задницей прямо на диван.
Like sitting on my couch with your big blue ass.
Маленькая птичка с большой задницей и глубокой глоткой.
A little bird with a great ass and a deep throat.
С такими глазами и задницей, Вы бы бросились в воду?
With her eyes and ass, would you drown yourself?
Ему нужна толковая женщина, с умом, сноровкой и красивой задницей.
He needs a proper wife, one with a brain, good skills and a cute ass.
Чтоб пришпорить его, черт возьми, развести огонь под его задницей.
To call his bluff, dammit, to light a fire under his ass.
Нет, мы тоже так называем - "задницей", когда поблизости нет пациентов.
No, we called it "ass" when there were no patients around.
Так что шевелите своей крепкой задницей и берите свои чёртовы чемоданы.
Toddle that well-marbled ass back over there and pick up your own damn bags.
Да, и большим членом, что все еще пахнет задницей твоей мамаши.
Yeah, and a big dick that still smells like your mama's ass.
Что, если мы разожжем настоящий огонь прямо под задницей у моего отца?
What if we light a real fire under my dad's ass?
Их мальчик был бы мертв, если бы я не рискнул свое задницей.
Their boy would be dead if I hadn't put my ass on the line.
Не могу сказать, что он не шевелит свой крошечной задницей пытаясь тебя вернуть.
Can't say he hasn't been working his elfin ass off, trying to win you back.
Я буду играть роль попрошайки перед этой высокомерной задницей и его нелепая группа мелких воров?
I'm to play supplicant to this pompous ass and his ridiculous group of petty thieves?
Я танцую сальса по выходным, но я же не трясу задницей, чтобы оплатить мой счет за телефон.
I salsa dance on weekends, but I don't shake my ass to pay my phone bill.
Этот улей единомышленников, состоящий из более миллиона зомби, сносит все на своем пути, так что приглядывайте за своей задницей.
This hive minded crowd of a million plus zombies is crushing everything in its random path, so watch your ass out there.
Выбери ту, которая будет любить тебя и не забудет тебя и не оставит тебя ради кого-то с огромной жирной задницей.
You wanna pick somebody who's gonna love you and not forget you, and not leave you for someone with a big, fat ass.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité