Exemples d'utilisation de "заикаться" en russe

<>
Traductions: tous6 stammer5 stutter1
Те вещи, которые заставили бы заикаться и мямлить большую часть политиков, на него не произвели, как мне показалось, никакого впечатления. Things that would cause most politicians to stammer and stutter just don’t seem to impact him.
Ты не заикаешься, когда материшься. You don't stammer when you swear.
И она так же заикалась и шепелявила. And she used to stutter with a lisp, like this.
Я - бедняк с заиканием и степенью. I'm a poor man with a stammer and a scholarship.
А что случилось с его заиканием? What happened to his stammer?
Он только что поборол в себе заикание. He'd just got over this massive stammer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !