Exemples d'utilisation de "заказы на покупку" en russe avec la traduction "purchase order"
Например, пусть имеются следующие заказы на покупку:
For example, you have the following purchase orders:
Флажок Заказы на покупку будет установлен автоматически.
The Purchase orders check box will automatically be selected.
Выберите Розница > Обычный > Пополнение > Заказы на покупку.
Click Retail > Common > Replenishment > Purchase orders.
Ранее утвержденные заказы на покупку хранятся в отдельной форме.
Purchase orders that were previously approved are stored in a separate form.
Выберите Расчеты с поставщиками > Запросы > История > Заказы на покупку.
Click Accounts payable > Inquiries > History > Purchase orders.
Флажки Заказы на покупку и Счета поставщиков устанавливаются автоматически.
The Purchase orders and Vendor invoices check boxes are automatically selected.
Выберите Закупки и источники > Запросы > Заказы на покупку > История.
Click Procurement and sourcing > Inquiries > Purchase orders > History.
Указывается, как строки заявки объединяются в заказы на покупку.
Determine how requisition lines are combined into purchase orders.
Если управление изменениями включено, удалить заказы на покупку невозможно.
If change management is enabled, purchase orders cannot be deleted.
При использовании с исправлением KB3047235 выберите Заказы на покупку.
If you are using AX 2012 R3 CU8 with hotfix KB3047235, select Purchase orders.
Примечание копируется во внутрихолдинговые заказы на покупку и продажу.
The note is copied to the intercompany purchase order and the intercompany sales order.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité