Exemples d'utilisation de "запроса предложения" en russe
Просмотр итоговых расходов для запроса предложения.
View total expenditures for a request for quotation.
Создание запроса предложения для текущего поставщика
Create a request for quotation for a current vendor
Дополнительные сведения см. в разделе Изменение запроса предложения.
For more information, see Modify a request for quotation.
Создание запроса предложения на основе заявки на покупку.
Create a request for quotation from the purchase requisition.
Эта процедура используется для удаления одного запроса предложения.
Use this procedure to delete a single request for quotation.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание запроса предложения.
For more information, see Create a request for quotation.
Необходимо включить эту функцию в настройках запроса предложения.
You must enable this functionality in the settings for the request for quotation (RFQ).
Откроется форма Разноска принятия запроса предложения с выбранными строками.
The Posting request for quotation acceptance form appears and displays the selected lines.
Откроется форма Разноска отклонения запроса предложения с выбранными строками.
The Posting request for quotation rejection form appears and displays the lines that you selected.
Откроется форма Разноска отклонения запроса предложения с выбранным предложением.
The Posting request for quotation rejection form appears and displays the selected bid.
Настройка даты и времени окончания срока действия запроса предложения
Setting a request for quotation expiration date and time
Обновление строк запроса предложения после внесения изменений в строки.
Update request for quotation lines after making changes to the lines.
Создание запроса предложения на основе заявки на покупку [AX 2012]
Create a request for quotation from a purchase requisition [AX 2012]
Дополнительные сведения см. в разделе Обновление строк запроса предложения (форма).
For more information, see Update request for quotation lines (form).
Удаление запроса предложения из списка запросов предложений, которые ожидают тендерных предложений.
Delete a request for quotation from the list of requests for quotations that are awaiting bids.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité