Exemples d'utilisation de "затем" en russe avec la traduction "then"

<>
afficher
Затем Джонни Воган начал движение. Then Johnny Vaughan set off.
Затем срыгивают и еще едят. Then they'll throw up and eat some more.
Y, затем выберите Перейти вперед Y, then select Skip forward
Затем наступили 1990-е годы. Then came the 1990s.
Затем нажмите клавиши CTRL+B. Then, press CTRL+B.
Затем импортируйте их в Chrome: Then, import your bookmarks into Chrome:
Затем выберите «Включить подстрочный перевод». Then, select Turn on inline translating.
Щелкните Процедура закрытия, затем 2. Click Close procedure, then 2.
B, затем выберите Перейти вперед B, then select Skip forward
Выберите Секундомер, а затем Пуск. Select Stopwatch, and then Start.
Щелкните Обновить, а затем - Перенос. Click Update and then Transfer.
Выберите Отказаться, а затем Готово. Select Unenroll, and then select Done.
И затем модель предсказывает спад, And then the model makes predictions down the road.
Выберите Настройки, а затем Система. Select Settings, and then select System.
Затем наступил крах 2008 года. Then came the crash of 2008.
а затем в Чау Даке. And then onwards to Chau Doc.
Затем нажмите кнопку "Блок адреса". Then, click Address Block.
Затем нарисуйте прямоугольник на странице. Then, draw a rectangle on the page.
Затем удалите фотографии и видеозаписи. Then, delete the photos or videos.
Затем соответствующим образом подстраиваем содержание. Then we adjust the content accordingly.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger